My Fulbright Life
Transcript For: Fulbrigter Christina Elmore to the Slovak Republic
February 18, 2009
Fulbrigter Christina Elmore, Teaching Assistant to the Slovak Republic, discusses her Fulbright Experience.
My Fulbright Life: Christina Elmore, Slovak Republic
Lee: Hello and welcome to My
Fulbright Life. I’m your host Lee Rivers, and joining me today is Christina
Elmore. Christina is a recent Fulbright alum who spent the year in Slovakia,
where she was doing an English Teaching Assistantship. I appreciate you joining
me, Christina.
Christina: I’m happy to be here.
Lee: Wonderful. Well, let’s just
jump right into it. Can you tell us a little bit about where in Slovakia
you were studying, Christina?
Christina: I was in the northwest part of Slovakia, in a region called Turiec Valley
and I was living in the town of Martin,
which has about 60,000 people. I was actually teaching at the only high school
in a much smaller town which was right next to Martin that was called Vrutky.
The town is 7 – 8,000 people.
Lee: OK, great. So tell us a little
bit about your program and let us know what led you to apply for the Fulbright
grant.
Christina: Yes, so I was an English Teaching
Assistant which means that I applied to Slovakia in general with no knowledge
about where I would be placed, just the knowledge that in general the Fulbright
Teaching Assistantship Program tries to put people outside of main metropolises
or capital cities. So, I was excited about that and that’s one of the reasons
why I applied, because I wanted to be somewhere outside of a large city, having
lived in Prague
when I studied abroad during my undergraduate. So, I was a teaching assistant
and I was placed in a high school, a 4 year high school, and I was given a lot
of freedom to teach the English courses that they call conversation. So they
kind of divide their English courses into grammar classes and conversation;
that’s a pretty typical distinction for a lot of European schools. And so I was
in charge of my own group of conversation lessons and it had a pretty flexible
curriculum. I wasn’t given anything specific that I had to follow which meant
that I was able to develop curriculum. I say I was able, but really I was kind
of required to develop my own curriculum and work very independently with
students and had to develop long term relationships with a lot of students
because I taught a lot of classes consistently and stepped into others when I
was needed. But I did have a group of students that I worked with throughout
the whole year. So that was really wonderful.
Lee: Fascinating. So what was your
background in teaching, or did you have any background in teaching before you
went on the Fulbright grant?
Christina: I think it’s important to note that
you don’t have to have any background in teaching. I had a little bit of
background in instruction, not so much teaching in a classic high school or
classroom environment, I had some background in doing training for diversity
and cross cultural communication issues which was a big help when facing what
is a daunting task—teaching teenagers. I didn’t have any formal training in
teaching beyond that sort of training and a lot of tutoring work that I did
from high school all the way through college.
Lee: Good, and I think it’s also
important to note for our listeners that we’re not looking at bringing on the
next wave of future teachers here either. We’re just looking for people that
are interested in sharing their skills and teaching other students that are
non-Native speakers.
Christina: Exactly. This is not meant to be a
launch pad for going into teaching programs in the U.S. although I certainly think
that it is great preparation if you think that you want to do that. I think it
provides a really valuable perspective to be outside of the U.S. education system and to be
forced to try to communicate and instruct with students who don’t share hardly
anything about your cultural background. But it’s certainly true that this is
not meant to train people for that purpose. You don’t have to profess to be
doing that when you submit your application. The goal really is to give you
exposure to a whole new place that you have to adjust to, absorb, and interact
with and really just be given an opportunity to do cross cultural
communication, learn about yourself, and be an ambassador for the U.S.
Lee: That’s very well said. And
with that, why did you choose Slovakia
as your country?
Christina: Yeah, that was a question that was
often asked of me with a snide look by so many Slovaks. I was in Prague, I did my
undergraduate work there and I really loved it and I really loved that region.
I was very intrigued by the relative youth of both the Czech
Republic and Slovakia. Even Czechoslovakia had a pretty young history
in terms of nationhood, and then those two countries split apart technically in
1993 so it’s such a young history and I was really interested in how a
country’s identity gets formed. So I traveled to Slovakia when I was studying
abroad and really enjoyed it and differences I did note when I was in Slovakia compared
to the Czech Republic were, well first of all mountains, that’s an easy,
tangible thing. But I also, I noticed a bit of a difference in that Slovakia is
generally kind of a little, sometimes less prominent brother of the Czech
Republic. And I like that, I’m attracted to that aspect, that they’re not as
common, and on the world scene. For example, Slovak, the language, is not
nearly as common as Czech. No films are translated into Slovak. So all the
Slovaks know Czech, but the Czechs don’t really know Slovak very well. And so
that dynamic I was interested in. The natural beauty of the country is
stunning. And I will go on record saying that I think it is more stunning than
the Czech Republic. Those were the things that
attracted me to Slovakia.
So those are things that attracted me to Slovakia
as opposed to the Czech
Republic.
Lee: And so you said you had a
background experience of study abroad in that region with Czech, in Czech Republic.
Did you learn the Czech language then and did it translate over into picking up
some of the Slovakian language? Or… how did that work out? What was your level
of proficiency with the language before you went on the English Teaching
Assistantship?
Christina: I did learn Czech. I took a course that was
taught by a Czech native. And I was there for 6 months and I was very committed
to learning Czech and really enjoyed it. It’s a complicated language from a
grammar perspective. It’s very similar to Latin and I studied Latin for many
years so you kind of get trained to have this, I don’t know, almost masochist
appreciation for grammar. And so I really enjoyed learning Czech but by the
time I’d been away from that for years, I remembered the structure of the
language but I’d lost a lot of the vocabulary and really communicative
properties. So when I applied to Slovakia I intentionally did that
because I know that Slovak and Czech are mutually intelligible, very similar
languages. You know, Czech people can be easily understood. And so I prepared
by using the materials that I still had from Czech to review Czech and to
review the grammar and to start to build a Slovak vocabulary. Many of the
English Teaching Assistantships don’t require language, but of course some of
them do so it depends on the program. Mine did not require that I have any
prior knowledge of Slovak, but it was really important to me to go in with a
little bit of knowledge so that I could at least show people from the very
beginning that I was committed to not just teaching English but to having a
reciprocal relationship where they were also teaching me Slovak because I felt like
that would be a huge missed opportunity. So I continued to learn Slovak while I
was there and often used my students at informal times, to let them both laugh
at me and to show them that I was committed to learning and that I expected the
same thing from them.
Lee: That’s excellent, it means a
lot- I mean the program is a cultural exchange and so that’s what’s supposed to
take place.
Christina: I felt like doing anything less would really
not fulfill what I was tasked to do and what I said I would do in my proposal.
Lee: Wonderful. Well, Christina,
tell us abut a typical day in your life. Teaching isn’t fulltime, you know that
was 20 hours a week, plus or minus depending on your schedule, but what did you
do in the classroom and then also as sort of a mini Fulbright project? What did
you do as you were there in Slovakia?
Christina: I would wake up very early, that’s
something I’ve learned about myself, I can do that. I would wake up very early
and take a bus to school and I would teach anywhere between 2 to 8 classes per
day. They did utilize me and I was happy about that. And so I would teach my
normal lessons which were conversation classes with the regular classes that I
mentioned before and those were 45 minute lessons, and usually with anywhere
between 10 – 20 students which was great. They really have a commitment to
keeping language classes small. And then I would be brought into other lessons
by the other English teachers to do presentations about topics that they have
to be proficient in, particularly in vocabulary, but also really in critical
thinking for their school leaving exams. So I would be brought in do a
presentation, for example, about multiculturalism in the U.S. and I would usually bring an
activity that would force them to communicate as well. It was a tough thing to
balance out between providing them with information, presenting, and speaking
and speaking and just honing their listening skills which is actually a skill
that most students find to be very difficult and are not the most interested in.
So there was always a component of getting them to speak and to communicate and
to listen to each other. And then, one of the things that I enjoyed especially
was the additional project that I proposed which I was actually able to fulfill
very similarly to my proposal which I is something that I think not every
applicant should expect. One of the things about any Fulbright project is
flexibility. I was able to start a debate team at the high school.
Lee: Great.
Christina: Yeah, I have a background in
competitive debate and am also part of an organization that does outreach all
through this particular region: Slovenia,
Bulgaria, Slovakia, Czech Republic.
And so I started a debate team and we had weekly meetings and then I was
actually able to take 4 students to an English speech competition in a near-by
town and they did so well. It was one of the first moments where you feel like
your body is physically swelling with pride for your students. So that was one
of the highlights.
Lee: So talk about your downtime,
Christina, when you weren’t working on your mini-Fulbright project with the
debate team or in the classroom. What did you do?
Christina: I traveled a lot around Slovakia.
That was something that was really important to me. I also went beyond borders
a bit. I really enjoy that region so I went to Budapest a few times. But I traveled around Slovakia
a lot. Once the weather was nice, every weekend I was off somewhere. I was
really fortunate to have a lot of Slovak friends. I didn’t have any American
friends that were really within that close of an area to me. So I had Slovak
friends who were always anxious to show me somewhere, to show me a cave, to show
me a waterfall, to make me bike up a huge mountain.
Lee: What are friends for?!
Christina: I had no idea what I was getting into,
but it was so worth it! And so I did a lot of that. I also did some additional
teaching, some volunteer teaching outside of teaching at the school. So once I
got there the work, pretty immediately, the word got around that there was a
native speaker in the area and so I was getting calls from people I had no idea
who they were, parents of students, uncles of students, aunts of colleagues,
asking me to do tutoring and volunteering. So I taught a class of adults, I did
some private tutoring. And that kept me busy. It was also a challenge to
balance those obligations which I had a really hard time saying no to. It was
hard to balance that with just wanting to live and absorb while I was there.
But I feel that I did.
Lee: Great. Christina, along with
the highlights that you mentioned, were there any challenges that you had to
overcome while you were overseas and how did you meet those challenges, how did
you address those?
Christina: Well the first one I’ll mention, I
don’t want to focus on it too much but I flew into Prague
and I wanted to have a rendez-vous with the city before I went to Slovakia.
And after I had my wonderful rendez-vous I got on a train and ended up getting
my computer and passport stolen. And so this was the very beginning of the trip
and that was a challenge for sure, to go into the experience without a computer
and just with all the emotional and practical things that come with dealing
with a theft like that. So that was a challenge. I think that what I can say
about that, because I think at the beginning of a project everyone’s going to
be faced with something, that might be an extreme example, and luckily I was
safe, there was no danger, but everyone is going to be faced with some sort of
challenge that shows that you have to be resilient and that you have to find
what you have within yourself to be resilient. You know, maybe that’s relying
on your friends, maybe that’s connecting with the people there, maybe that’s
taking time to yourself for reading or walking or making a special xxx. You know, you need
to be aware how you can take care of yourself when something like that happens.
So that was just an example.
The other challenge I
mentioned was just maintaining a balance between the requests to teach and
reach out and then wanting to just be able to have leisure activities as well.
And that was something… I didn’t say no very often, to be frank, but I just
kind of expected it as time when on that this is what the nature of my time
here was going to be and it’s going to be full and busy. And I only have a few
months here so just accept it and go with it.
Lee: Great, well your response is a
really good lead in to my next question here, just having to do with the skills
that you’ve learned through your Fulbright experience that you still use today.
Christina: Well, in addition to resilience and
anything that comes with traveling and being in a new place, teaching is so
instructive and I don’t mean that in the sense of providing instruction but it
is absolutely a two way relationship. And as someone who hadn’t had a lot of
formal experience in a classroom I was absorbing lessons every day at a rate
that I couldn’t even really keep track of. And those skills, they translate,
certainly outside of the classroom. You know, I have a current job right now
which has communications in the title, and all of the things I learned in the classroom
about how you present something, especially if it’s instruction, everything
from whether it’s in an email or on a blackboard, the tone of your voice, the
temperature in the room—all of those things affect how communication is
received. And that can be overwhelming at times to consider all those factors
but that awareness is something that, you know, affects me on a daily basis
because I’m communicating almost every second of the day. So that’s something
I’m really grateful for and my students were good enough to be very responsive
and honest with me about everything from the teaching methods I used to one of
the worst haircuts I ever got. They were the only people [fades out] and so I
really appreciated their honesty and found it to be one of the most helpful
things about the direct teaching methodology.
Lee: Wonderful, wonderful. Well
what advice can you give to students, young professionals, and anyone that’s
looking at applying for the Fulbright grant this next cycle? What are some
insights that you can give them?
Christina: I think that for people who are
interested in, or are maybe toying with the idea of applying for English
Teaching Assistantships, which is very different in some ways when you actually
get down to crafting the proposal than submitting a research proposal. I think
that, for those who apply, I’d say that it’s really, it’s important to be open,
to express a willingness to embrace whatever situation you’re dealt because
you’re applying to a country and within that country, you don’t know anything
about where you might land. And so you need to have a genuine interest in this
kind of taking fate as it may be handed to you by the Fulbright Commission and
running with it. And that means the flexibility and the ability to be
reflective about adjusting to new situations and like I said earlier how to be
a thoughtful, respectful, and engaging ambassador. So that’s what I would recommend
to think about as a kind of theme or a guide when you’re filling out your
application for an English Teaching Assistantship.
Lee: That’s excellent, just
encouraging them to articulate in their essays what you just mentioned
Christina: Yes and I think find out what that
really means for you and come up with specific examples and if you do research
about your country you can kind of tie that information to what you would bring
to the experience. And I think framing it in terms of adjusting, and cultural
exchange, and an ambassador role, I think that’s what you’ll find the Fulbright
mission is and I think that’s what they’re looking for in successful
applicants.
Lee: Well, wonderful Christina, and
this is all very good insight and I’ve really enjoyed listening to your
experience.
Christina: Well thank you. It was a pleasure to
speak with you.
Lee: And this concludes this
episode of My Fulbright Life. Thank you once again Christina and have a good
day.
Christina: You too, Lee, thanks.
Return to Main Page |